Plangintza hidrografikoaren abiapuntua den Uraren Esparru Zuzentaraua (2000/60/CE) bere bosgarren artikuluan hau ezartzen du: mugape bakoitzaren ezaugarriak eta bere ingurumen baldintzak zein baldintza sozioekonomikoak aurkeztu behar direla. Horiek 6. artikulua aurreikusten duen babestutako lekuen erregistroan barneratu behar dira.

Horretarako Uraren Esparru Zuzentaraua ezartzeko estrategia bateratua abian jarri zen. Arloko adituen taldeen lanaren ondorioz 5. artikuluan ezartzen ziren eginbeharrak era homogeneoan betetzeko gidak idatzi ziren, aurrerago bete beharreko beste zeregin batzuekin batera

Gida hauek ikusita Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Hidraulikoak 2004. urtean 2000/60/CE Uraren Esparru Zuzentarauaren 5 eta 6 artikuluen inguruko informea landu zuen barne arroen mugapearen esparrurako, lurraldeari dagokionez horrela definitu baitzen autonomia-administrazioaren aginpide esklusiboko esparrua uren gaietan, 1994ko uztailaren 1ean aginpidea eskualdatzeko unean.

Uraren Esparru Zuzentarauaren 5 eta 6 artikuluen inguruko txostenak hurrengo agiriak ditu